عــــــود الـــنـــــــد

تستطيع أن تضحك إن كان مزاجك يغريك بالضحك. وتستطيع أن تبكي إن كان مزاجك يدفعك إلى البكاء. وتستطيع أن تتوسط بين ذلك إن كنت رجلا معتدل المزاج. ولكن الشي الذي ليس فيه شك ولا ينبغي لك أن تضعه موضع البحث أو الجدل، هو أن حياة الناس كرة يتقاذفها نوعان من اللاعبين، في أكثر الأحيان. فأما أحد هذين النوعين فهم شياطين الجن الذين لا نراهم ولا نحسهم، وإنما نرى آثارهم ونحسها! وهم يستخفون بأعمالهم فيلقون الغرور في القلوب، ويشيعون الكبرياء في النفوس، ويملؤون الضمائر صلفا وتيها. وأما النوع الآخر من اللاعبين فهم شياطين الإنس الذين نستطيع أن نراهم، ونحس أعمالهم وآثارهم، وأن تكلفوا التستر والاستخفاء، وهم يستغلون ما يلقي في القلوب من الغرور، وما يشاع في النفوس من الكبرياء وما تفعم به الضمائر من الصلف والتيه. أولئك يدبرون ويقدرون، وهؤلاء يعلمون وينفذون، والناس بين أولئك وهؤلاء كرات لا تستقر إلا التنقل، ولا تثبت إلا لتزول... وعلى غير هذا النحو من التفسير يعسر جدا أن تفهم أعمال الناس، وما يجني بعضهم على بعض من الشر، وما يدبر بعضهم لبعض من الكيد، وما يهدي بعضهم إلى بعض من النكر والمكروه.

يقبل شيطان الجن على فلان في خلوة من خلواته فيلقى في قلبه أنه انفذ الناس ذكاء، وأصدقهم فطنة، وأبعدهم نظرا، وأدقهم فهما، وأصدقهم حكما، وأحدهم شعورا، وأرهفهم حسا، وأصفاهم ذوقا، وأفصحهم لسانا، وهو إذن أجدرهم أن ترفع به المكانة، وترقى به المنزلة، ويقصر عليه الامتياز! وما يزال به يقلب على هذا الغرور قلبه ظهرا لبطن، وبطنا لظهر، حتى يستقر ذلك في ضميره استقرارا، وإذا هو يؤمن بامتيازه ذاك كما يؤمن بطلوع الشمس حين تطلع، وغروبها حين يجنها الليل، بل كما يؤمن بأنه إنسان موجود يحس نفسه ويحس غيره، ويحس ما بينه وبين غيره من الصلات. فهو إذن قد أعد إعدادا حسنا لتتلقاه شياطين الإنس فتفعل به الأفاعيل. وهو لا يكاد يخرج من خلوته ويلقى الناس حتى يسمع منهم جهرة بعض ما سمع من شياطين الجن خفية وإذا هو يقبل منهم ما يقولون ويراه قليلا ويغريهم ـ عن شعور أو عن غير شعور ـ بأن يزيدوه، حتى يكون وحيهم الظاهر مطابقا أو مقاربا لذلك الوحي الخفي الذي ألقته شياطين الجن في روعة منذ قليل!

وفد أغرى المسكين بهذا العبث واطمأن إليه، حتى أصبح به كلفا، وإليه ساعيا، وعليه حريصا، لا يستلذ النوم إلا إذا لاعبته فيها أمال الصلف والتيه. وهو كذلك كرة تقذفها شياطين الجن أثناء الخلوة، فتتلقاها شياطين الإنس أثناء الاجتماع، ثم تقذفها شياطين الإنس أثناء الاجتماع، فتتلقاها شياطين الجن أثناء الخلوة، وهو كذلك تعب متعب، لا يستريح ولا يريح!

ويقبل شيطان الجن على "فلان" في خلوة من خلواته فيلقى في قلبه أنه أبصر الناس بدقائق السياسة، وأقدرهم على احتمال أثقالها، وأبرعهم في حل مشكلاتها وتيسير معضلاتها، وأحبهم للشعب وأبرهم به وأعطفهم عليه، وأعرفهم بحاجاته، وأمهرهم في إرضائها، وانه من أجل ذلك أحق الناس بالحكم، بل هو من أجل ذلك ميسر للحكم لم ييسر لغيره، وصوله إليه ملائم لطبائع الأشياء، واستمساكه به بعد الوصول إليه واجب تفرضه الوطنية ويفرضه الخلق، ويفرضه حق الكفايات الممتازة في الاستئثار بتصريف الأمور. ثم لا يكاد يخرج من خلوته حتى تلقاه شياطين الإنس فتقول له مثل ما قالت شياطين الجن، فيحب هذا الحديث الظاهر كما أحب ذلك الحديث الخفي، ويستزيد أولئك وهؤلاء من أحاديثهم الرائعة البارعة التي أصبحت عنده أصدق الأحاديث، لأنها تلائم إيمانه بنفسه، وثقته بتفوقه وامتيازه، ويقينه بأن الله لم يخلق غيره ليدبر أمور الناس ومرافقهم كأحسن ما يمكن أن يكون التدبير. ثم يصبح المسكين كرة تقذفها شياطين الجن لتتلقاها شياطين الأنس، وتقذفها شياطين الأنس لتتلقاها شياطين الجن، وهو من أجل ذلك تعب، لا يستريح ولا يريح!

وقل مثل ذلك في أصحاب الاقتصاد، وفي أصحاب المال، وفيمن شئت من الناس حين ينهضون بالأعباء العامة أو يفرغون للأعمال الخاصة... كلهم كرات بائسة تتقاذفها شياطين الحن وشياطين الأنس بما تلقى إليها من زخرف القول وأحاديث الغرور!

ولو قد اطلعت هذه الكرات على شياطين الجن والإنس حين يخلو بعضهم إلى بعض، وحين يلقى بعضهم بعضا، وحين تنفجر أفواههم البشعة عن ضحك مروع من هذه الكرات التي يتقاذفونها عابثين بها، ساخرين منها، مزدرين لها، لجاز أن يثوب إلى هذه الكرات شيء من عقل، وفضل من رشد، وقليل من صواب، فتئوب هي إلى شيء نم التواضع وتخفف من ثقل الغرور. ولكن شياطين الجن والأنس لا يكتفون بتقاذف هذه الكرات وإنما يعبثون بها ألوانا من العبث تضحك منه أنت، واضحك منه أنا، وترى فيه الكرات نفسها الجد كل الجد، والنجح كل النجح، والامتياز كل الامتياز، فشياطين الجن والأنس لا يكادون يتلقون الكرة من هذه الكرات حتى يقذفونها إلى يمين ثم إلى شمال ثم إلى السماء، حتى إذا شبعوا من العبث بها دفعوها إلى الأمام، ليتلقاها الفريق الآخر فيعبث بها مثل ذلك العبث.

وعلى هذا النحو تستطيع أن تفهم سعي الساعين بين رجال السياسة والأدب والاقتصاد والمال، وكيد الكائدين لهم، ومكر الماكرين بهم، وتحبب المتحببين إليهم، وتهالك المتهالكين عليهم، وتملق الذين يبتغون إليهم، الوسائل ويمدون إليهم الأسباب... ورجال السياسة والأدب واقتصاد والمال يفرحون بهذه كله ويبتهجون له: يرونه آية من آيات المجد، ومظهرا من مظاهر الجاه، ودليلا من أدلة التفوق والامتياز، ولكنهم لا يطلعون ولا يرون تلك الأفواه البشعة التي تنفجر عن ضحك مروع بشع، يتلهى به اللاعبون من شياطين الجن والأنس!

فمن يبلغ المؤمنين بأنفسهم والراضين عنها، والمطمئنين إلى ما تتيح لهم الظروف من تفوق طارئ وامتياز عارض وتسلط موقوت، والمغرورين بما ينظم لهم من عقود المدح وما يدبج من فنون الثناء، والمستيقنين لأن الأيام أقبلت عليهم أنها لن تدبر عنهم ـ من يبلغ هؤلاء من رجال السياسة والأدب، والاقتصاد والمال، أن الدنيا توكل بالناس ـ وبالضعاف منهم خاصة ـ شياطين الأنس والجن، يوحى بعضهم لبعض زخرف القول غرورا، وانا الذين ينظمون لهم عقود المدح و يحبرون لهم فنون الثناء، لا يكاد يخلو بعضهم إلى بعض، ولا يكاد كل واحد منهم يخلو إلى نفسه، حتى يسخروا من عقود المدح التي نظموها، ومن حلل الثناء التي نسجوها. ومن الذين حلوا أجيادهم بتلك العقود، وزينوا أعطافهم بهذه الحلل؟!

من يبلغ المغرورين والمفتونين من رجال السياسة والأدب والاقتصاد والمال، أن الأيام تقبل لتدبر، وتدبر لتقبل، وأن الرجل الأديب الأريب، والحازم الرشيد، هو الذي يضن بنفسه على أن يكون كرة تتقاذفها وتعبث بها شياطين الأنس والجن، وإنما يقبل على الحياة جادا في العمل، مؤمنا بالحق، ساعيا إلى الخير، متواضعا لا يزدهيه الغرور، واثقا لا تنال منه الفتن والمحن، مستذكرا دائما أن الله قد وعظ الناس فأحسن حين قال: " واضرب لهم مثل الحياة الدنيا كماء أنزلناه من السماء فاختلط به نبات الأرض فأصبح هشيما تذروه الرياح، وكان الله على كل شيء مقتدرا. المال والبنون زينة الحياة الدنيا، والباقيات الصالحات خير عند ربك ثوابا وخير أملا!

مقطع من كتاب بين بين. المؤلف طه حسين. الناشر: دار العلم للملايين، لبنان (1981). الطبعة 11.

غلاف: بين بين لطه حسين