توثيق الاقتباسات الطويلة
تعتمد البحوث على الاقتباس من مصادر أخرى لدعم رأي، أو نقده، أو مناقشته. ويجب دائما ذكر المصدر.
يلاحظ في كثير من البحوث عدم ذكر اسم كاتب/ة المصدر في متن النص، بل في الهامش فقط. والأولى أن يذكر الاسم في متن النص.
على سبيل المثال:
ويرى فلان الفلاني ... إلى آخره.
وتنتقد فلانة الفلانية ... إلى آخره.
ويعارض فلان الفلاني ... إلى آخره.
وبهذه الطريق نعطي لصاحب/ة المصدر حقه في الذكر مبكرا، وفي المكان الصحيح، وليس في الحواشي فقط.
ومن الممارسات الشائعة، والخاطئة، نقل عدد كبير من الكلمات دون تمييز لها ضمن متن البحث.
هذه ممارسة يجب تفاديها. الاقتباسات يجب أن تكون قصيرة، والغرض منها مناقشتها أو استخدامها لدعم رأي أو معارضته أو مناقشته.
في حال اقتباس فقرة كاملة (40-50 كلمة أو أكثر) تميز عن غيرها من الفقرات بأن يكون لها هامش أبيض إضافي. انظر/ي الصورة أدناه.
إذا اضطر الباحث/ة لاقتباس فقرة أو فقرات طويلة، فالغرض المشروع من ذلك هو مناقشة محتواها لأهميته بالنسبة لموضوع البحث، وليس لزيادة عدد الكلمات. وغاية البحث في نهاية المطاف قول شيء جديد ومختلف وليس تلخيص أو تجميع ما قاله الآخرون.
◄ عود الند: التحرير
▼ موضوعاتي