كلمة العدد 32: الرواية العربية: البحث عن جمهور في الغرب
1 كانون الثاني (يناير) 2009, ::::: عدلي الهواري
كل عام وأنتم بخير. ولكل الكاتبات والكتاب والقارئات والقراء أطيب الأماني بعام جديد سعيد.
للجوائز فوائد من بينها (...)
كلمة العدد 30: الترجمة والأوهام
1 تشرين الثاني (نوفمبر) 2008, ::::: عدلي الهواري
ثمة أوهام لدى المترجمين والمترجمات والمؤلفين والمؤلفات ملخصها أن الترجمة جسر للتفاهم بين الشعوب، ومفتاح للشهرة (...)
كلمة العدد 68: الجوائز والتغاضي عن الأخطاء الفادحة
26 كانون الثاني (يناير) 2012, ::::: عدلي الهواري
يوم الأربعاء، 11 كانون الثاني/يناير 2012، أعلنت لجنة تحكيم الجائزة العالمية للرواية العربية في مؤتمر صحفي بالقاهرة (...)
كلمة العدد الفصلي 03: الثقافة الفلسطينية إلى أين؟
20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016, ::::: عدلي الهواري
"الثقافة الفلسطينية إلى أين؟" سؤال وجيه لست المبادر إلى طرحه، بل هو القضية التي طرحت للبحث في المؤتمر الثامن (...)
كلمة العدد 43: عن عالمية الأدب والفن العربيين
1 كانون الثاني (يناير) 2010, ::::: عدلي الهواري
كل عام وأنتم بخير.
يعتقد كثيرون في الوسطين الفني والثقافي في العالم العربي أن هناك مكانة اسمها العالمية يجب أن (...)
كلمة العدد 50: عن اللغة والتخلف
1 آب (أغسطس) 2010, ::::: عدلي الهواري
من بعض ما قرأت في الآونة الأخيرة جدل قديم متجدد حول مواكبة اللغة العربية للعصر، وأنها حاملة للتخلف والعقلية (...)
كلمة العدد 35: الأعمال الأدبية والمحرمات
1 نيسان (أبريل) 2009, ::::: عدلي الهواري
كثيرا ما نقرأ إشادات بأعمال أدبية تشير إلى تناول هذا العمل أو ذاك أحد المواضيع التي يقال لنا إن الحديث عنها مصنف (...)
كلمة العدد 70: الإعجاب الإجباري
25 آذار (مارس) 2012, ::::: عدلي الهواري
ردت سلمى الخضراء الجيوسي، الناقدة والمشرفة على مشروع ضخم للترجمة والتعريف بالأدب العربي عرف بـ "بروتا"، ردا هادئا (...)
كلمة العدد 45: عن الغناء والأدب والجماهير
1 آذار (مارس) 2010, ::::: عدلي الهواري
بين الرسائل الإلكترونية الكثيرة التي يحولها إليك أشخاص تعرفهم، وآخرون لا تعرفهم، وصلتني الشهر الماضي رسالة حوت (...)
كلمة العدد 46: استخدام القانون للحد من حرية التعبير
1 نيسان (أبريل) 2010, ::::: عدلي الهواري
حكمت محكمة في لبنان الشهر الماضي ضد مجلة الآداب العريقة في قضية الذم والقدح التي رفعها على دار الآداب محامو فخري (...)
