عــــــود الـــنـــــــد

عدلي الهواري

كلمة العدد 22: اللغة العربية على طريق الانقراض؟ نسمع من حين لآخر تنبؤات بأن اللغة العربية سوف تنقرض، فاللغات المحكية في واد والفصحى في آخر، والإنترنت رسخت اللغة الانجليزية كلغة عالمية، واللغة العربية لم تعد تصلح للتعبير. ولأن بعض الخبراء في اللغات هم من يقول ذلك، فلا بد أن تكون التنبؤات صحيحة. يخطئ من يظن أن المتحدثين بالانجليزية في دول (...)

.

---

سناء شعلان - الأردن

رسالة الغفران والكوميديا الإلهية: مقاربة مقاربة بين رسالة الغفران للمعري والكوميديا الإلهية لدانتي وقفة تعريفيّة بغفران أبي العلاء المعرّي كتاب أو رسالة الغفران قد أملاها أبو العلاء في المعرّة حوالي سنة 424هـ، وهي تأخذ صورة رسالة إخوانيّة من الرّسائل الطّوال التّي تجري مجرى الكتب المصنّفة، لكنّها تُستهلّ بمقدّمة غير مألوفة، (...)

.

---

مصطفى الكيلاني - تونس

عالم سناء شعلان القصصي: بدء اللعب في المناطق الخطرة 1= الأنوثة/الذكورة: جهْل تقريبيّ متبادل تبدو صورة الرجل في مرآة النفس الخاصّة بالأنثى كابوسيّة، كالحلم الّذي لا يتحقّق، أو كالقطيعة في مجتمع أقاصيص الكابوس (1) بين الذكورة والأنوثة. وسببها الظاهر هو الرجل، تحديدا، وقيم الذكورة المستبدّة بحياة الكائن عامّة، دون التخصيص بماهيّة الأنثى المفردة (...)

.

---

غالية خوجة - الإمارات العربية المتحدة

الشاعر عدنان الصائغ: بين التكوينات والمنافي يعكس الشاعر العراقي عدنان الصائغ حالة الإنسان العربي الضائع في وطنه وخارجه. والغربة ليست المكان الملائم، لذلك. لا بد من أن تكون القصيدة مكانية للتحولات المختلفة بتداعياتها ومباشرتيتها، بسردها، ومشهديتها، ببوحها وشعريتها، بحدادها وحلميتها. وهذا ما تعكسه كاملا قصيدة "هل مطر بلندن؟" وكأن السؤال (...)

.

---

آمـال يـحـيــاوي - الجزائر

أنا وخالي: سلسلة قصصية للصغار رامي طفل صغير، وسيم ومهذب، عمره ست سنوات، يدرس بالصف الأول في مدرسة الحرية للبنين، يعيش مع والدته السيدة نهلة، تعمل ممرضة بمشفى حكومي، وشقيقته الصغرى رهف، عمرها أربع سنوات وتدرس بالقسم التحضيري، في مدرسة النور للبنات. قبل عام توفي والد رامي في حادث عمل. والده طيار بارع، لكن شاءت مشيئة الله (...)

.

---

ربـا الـنـاصـر - الأردن

الـمـهـرج بحركاته البهلوانية شد الأنظار نحوه. وبشعره الأخضر المصفف كغيوم الصيف، وأنفه الأحمر الكبير استخرج ضحكاتهم التي سكنت قاع بطونهم لفترة طويلة. كان الأطفال أكثر المستمتعين بعرض المهرج وملابسه الواسعة، المزركشة بألوان الطيف. فقد كان يمشي على حبل رفيع مثبت على عمودين شاهقين، فإن نظر خلسة نحو جمهوره، (...)

.

---

هبة الأغا - الشارقة (*)

ما بين غزة والشارقة: مزامير من الشوق والألم (*) طالبة فلسطينية تدرس في جامعة الشارقة. ذهبت إلى غزة لزيارة أهلها في العطلة الصيفية، ثم أغلقت معابر القطاع. خرجت بعد ثمانية أشهر، إثر هدم الجدار بين غزة ومصر يوم 23 شباط/فبراير 2008. . غزة/الشارقة: الآن لم تعد تهمني تفاصيل الجغرافيا كثيراً، ولا أين تقع بوابة صلاح الدين، ولا كيف يدخل الناس (...)

.

---

رامي أبو شهاب - قطر

الـغـزو يبدو هذا الليل ثقيلا كجيفة باردة تنتظر أن تتحلل و تذوي، الفراش الرطب، أعقاب السجائر التي تحاذي الغطاء وقد فاضت عن منفضة السجائر كجثث ساقطة على أسورا طروادة، غير أنها هنا تستلقي على الأرض الإسمنتية الباردة ، كوب من الشاي لم يتبق منه سوى رشفة صغيرة غالبا ما أنذرها للريح المنسابة من نافذة تطل على (...)

.

---

مرام أمان الله - فلسطين

اليـوم الـراحـل عـشـر تتلاطم كموج مجنون تلك الستائر الشفافة على نافذة صغيرة في المشفى الحكومي الرئيس في المدينة. بقربها كانت تجلس. تنأى بحواسِّها عن صوت البكاء المتداخل وأسئلة الوافدين من الأقارب عن حالة شقيقتها الصغرى. لم تراودها رغبةٌ في البكاء، فقد كان كل مبتغاها أن ينقضي الوقت بسرعة -فعودتها حتمية- لتروي لها (...)

.

---

بسام الطعان - سورية

هوى سادس وفتان العالم كله من حولي مبتهج بالربيع الذي يأتي بنسائمه ووروده، ويمنح راحة النفس والبال لكل خلق الله، وأنا وحدي شارد وحزين، ونفسي حقيبة مكتظة بالكآبة والحسرات. في يوم من أيامي الحيارى، هربت من مارد الشقاء، ومن قسوة أهلي عليَّ، درت في الجهات من غير بوصلة أو دليل إلى أن جاء الأصيل، وكان التعب (...)

.

---

داليا الحاج - فلسطين

وردتـان لأمـي لم يكن يعني لي عيد الأم شيئا قبل أن أجد أختي ذات يوم تـنسحب لغرفة أخي، وتطلب منه أن يصطحبها للسوق حتى تتمكن من شراء هدية لأمي دون أن تعلم. كطفلة أعجبتُ بعدم معرفة أمي بالمفاجئة، وكطفلة أكثر نضجا مني أعلمتني أختي بأن هنالك يوما مميزا سيحل علينا خلال أيام وهو عيد الأم، سألتها حينها: "أتقصدين (...)

.

---

منال الكندي - اليمن

سَـــكـيـنـتـي أعلم أني فقدتك، أضعتك من يدي. في لحظه أصبحت سرابا لا أرى منه غير بريقه. أحببتك حتى الثمالة ولن أنكر أني أموت كل لحظه وأنتِ بعيدة عن شاطئ. اعترف بأني كنت غبيا معك، رغم ما تعلمته على يديك بأن المرأة تعني الحياة. كنت أظن كل النساء مجرد كتلة لحم تشبع جوع صاحبها ولهفته. ولكن نقاءك، صفاءك، عطر روحك، (...)

.

---

فتيحة المتشو - المغرب

الـحـافـة لقد تثاقل في مرآته. سألته: "لماذا أتيت خلسة ورائي من الندى؟" أجاب: "لست أنا من أتيت ولكنه آخري الذي أتى من جداره وغادرك." كان مبهما في كلامه، ملتفتا إلي في غيابي، مغرورا إلى حد كبير بوجوده الحقير تحت الأشـــــيـــاء. لم أفهم كثيرا تقاطيع الكرسي بينه وبين المائدة المقابلة للسؤال (...)

.

---

جعفر أمان - السعودية

قصتان: الرسالة البيضاء + في انتظار الرد الرسالة البيضاء كانت دقات قلبه تتسارع، كلما تذكّر أنه قارب الأربعين. ازداد خوفه من قرب النهاية، عندما بدأت الرسل تقتحم عليه حياته دون استئذان. أربعة عقود مرت من حياته. تزاحمت الرسل في آخرها على جانبي شعر رأسه ومنتصف لحيته. ذات يوم رمى خلفه تردده في النظر إلى المرآة. واجهها. نظر فيها بعمق (...)

.

---

زينب عودة - فلسطين

مـسـافــر أعلم أنك مسافر. دعني أنظر إلى عينيك من زاوية خريف ممتد. دعني أتذوق جرعات مرارة الفراق واحدة تلو الأخرى، وأرى خريطة عمري بتذكرك. كم مرة عليّ أن أتقبل قرارك بالرحيل؟ وكم عليّ أن التزم الصمت؟ لقد سئمت. أكان قدرا على مشاعري أن تذبح عند محطات القطارات، وعند أبواب الطائرات، وأنت تغرد مزهوا تقطع (...)

.

---

صالحة رحوتي - المغرب

ثلاثة نصوص تلبس الثوب تنخره الحسرة، لم يستوعب كل الجسد الطافح بالحسن، مفاتن اندلقت تتفاخر ببروز انبجست معه عيون الرغبة شلالا، وتواكبها حيثما حلت. كلمات، وتُمتح من معجم لهب انبرى يحرق أعماقا تتلظى: "أين؟" انتشى الغيظ فيها غيوما تتجمع، والوجه الباسم ينفث أنفاسا. يقترب لزوجة تخضب ثنايا الكلمات: (...)

.

---

ضياء مذكور - السعودية

نصوص قصيرة جنون أمام مرآتها أجهشت بالبكاء. اكتشفت حقيقة الخديعة، وضياع الشرف والكبرياء. بيدها مزقت عقد الفل المزين لجيدها، وكأن الذي تمزق الخيط الرفيع بين العقل والجنون. طوق تفكيرها وسواس ينذر بولادة حقد مجنون، لدرجة أنه ارتسمت على شفتيها ابتسامة مليئة بالسواد. لقد نجح الشيطان في تأجيج نار الفتنة. (...)

.

---

عطاف العظمة - سورية

عن لوجة الغلاف لوحة الغلاف عنوانها "صانعة اللؤلؤ" وهي من إبداع الفنانة التشكيلية السورية، عطاف نصري العظمة. الفنانة في سطور: = ولدت في فلسطين، وتقيم في الإمارات العربية المتحدة. = حاصلة على دبلوم رسم ونحت من مركز الفنون التشكيلية، دمشق (1966). = لها معارض عديدة في سوريا والإمارات والولايات (...)

.

---

تعليقات القراء تعليقات القراء على مواد العدد السابق، 21. فيما يلي مقتطفات من التعليقات التي أرسلت للكاتبات والكتاب مباشرة (مع نسخة لعود الند). سناء شعلان (التراث في مسرح سعد الله ونوس) "أحييك على هذه الدراسة الأكاديمية المهمة لرجل مسرح عربي يستحق منا الكثير. أشكرك على هذا التنوع والمقارنة مع منهج بريخت (...)

.

---

استطلاع رأي

فتح الأسواق العربية أم اللجوء إلى الترجمة؟ المؤلفات الأدبية العربية، الروايات مثلا، لا تبيع الكثير من النسخ، ويمنع بعضها من الدخول إلى أسواق هذه الدولة أو تلك. وبعض الروايات يترجم إلى لغات أجنبية. أيهما أهم للأدب العربي: الترجمة من العربية إلى اللغات الأجنبية، أم توزيع المؤلفات في جميع الدول العربية بدون قود؟ = التوزيع بدون قيود (...)

.

---

مواعيد للعدد القادم آخر موعد لتلقي النصوص للنشر في العدد القادم، 23: يوم الجمعة، 21/3/2008.

.

---

رحيل سهيل إدريس: 1925-2008 غيّب الموت يوم الثلاثاء، 19 شباط/فبراير 2008، الدكتور سهيل إدريس، مؤسس مجلة الآداب، ودار الآداب للنشر. والفقيد من أعلام الثقافة العربية فهو أيضا روائي وقصّاص ومعجمي ومترجم. ويكفيه فخرا أنه مؤسس أعرق مجلة ثقافية عربية يعتبر النشر فيها شهادتي ميلاد وكفاءة ككاتب أو شاعر. عود الند تتقدم (...)

.

---

إصدارات جديدة: نذير جعفر - سورية

تحت سقف واطئ صدرت للناقد السوري نذير جعفر روايته الأولى التي تحمل عنوان تحت سقف واطئ. ناشر الرواية دار نون 4 للنشر والتوزيع (حلب-سورية: 2008). وجاء في خبر التعريف بالرواية أنها تستعيد "حقبة السبعينيات في مدينة حلب بكل ما فيها من صراعات وألق وأحلام وانكسارات، فتمجّد الحب، وتدين العنف والقمع، وتدعو إلى (...)

.

---

إصدارات جديدة: عبد الرحيم الخصار - المغرب

أنظر وأكتفي بالنظر صدر للشاعر المغربي عبد الرحيم الخصار ديوان جديد بعنوان أنظر وأكتفي بالنظر عن دار الحرف للنشر والتوزيع، وبدعم من وزارة الثقافة المغربية. يضم الديوان اثني عشر نصا، وهو ديوانه الثاني. الديوان الأول عنوانه أخيرا وصل الشتاء، وصدر في عام 2004.

.

---

ندوات ومؤتمرات

"الهوية الفلسطينية إلى أين؟" "الهوية الفلسطينية إلى أين؟": مؤتمر تنظمه جمعية إنعاش الأسرة، البيرة - فلسطين يعقد مركز دراسات التراث والمجتمع الفلسطيني في جمعية إنعاش الأسرة مؤتمرا بعنوان: "الهوية الفلسطينية إلى أين؟" ابتداء من الجمعة وحتى الأحد، 21-23 آذار/مارس 2008. وقالت اللجنة التحضيرية للمؤتمر إن المبادرة لعقده (...)

.

---

هدية لعود الند: كتابان وصل لعود الند اثنان من مؤلفات تيسير الناشف، الأستاذ في كلية ميرسر بولاية نيو جيرزي الأميركية. المؤلف الأول بالعربية، وهو: مفكرون فلسطينيون في القرن العشرين. الناشر: منشورات الطلائع. يافة الناصرة (فلسطين). الطبعة الثالثة. 1991. المؤلف الثاني بالانجليزية، وهو: الحكومة والمثقف (...)

.

---

عود الند في الصحافة: مقابلة نشرت صحيفة الفجر الجزائرية في عددها الصادر يوم الخميس، 14 شباط/فبراير 2008، المقابلة التالية مع المشرف على عود الند، عدلي الهواري. وفي النسخة الورقية نشرت الفجر صورة مصغرة لغلاف العدد السادس من المجلة. أجرت المقابلة أميمة أحمد. العنوان: عدلي الهواري ناشر مجلة "عود الند الثقافية" (...)

.

---

عود الند في الصحافة نشرت صحيفة الدستور الأردنية خبرا طويلا ومفصلا عن العدد الحادي والعشرين من عود الند في الصفحة الثقافية من عددها الصادر يوم الأربعاء 6 شباط/فبراير 2008. صدور العدد الجديد من مجلة «عود الند» الالكترونية عمان - الدستور صدر العدد الحادي والعشرون من مجلة "عود الند" الشهرية والمتخصصة في (...)

.

---

عود الند في الصحافة تنشر صحيفة الدستور الأردنية ملحقا أسبوعيا موجها للشباب كل يوم أربعاء، وفيه زاوية لسناء شعلان التي كتبت في الملحق الصادر يوم 13 شباط/فبراير 2008 الكلمة التالية عن عود الند. . عندما يكون نشر الثقافة هو الهدف د. سناء شعلان من الجميل أن تطالعنا من وقت إلى آخر مبادرات ثقافية تجعل من نشر (...)

.

---

عود الند في الصحافة نشرت صحيفة الشرق القطرية الخبر التالي عن العدد 21 من عود الند يوم الاثنين 11 شباط/فبراير 2008 في صفحة مدارات فنية وثقافية. وفي الطبعة الورقية نشر الخبر مع صورة مصغرة لغلاف العدد. صدر العدد الحادي العشرون من عود الند، المجلة الثقافية الشهرية، ومن مواده قراءة لمسرحيات الكاتب السوري، سعد الله (...)

.

---

أبو النون - فلسطين

كاريكاتير: ع 22: عيد الحب عيد الحب "أحضرت لك أغلى ما في السوق." "بندورة؟" =طماطم=

.