العدد الفصلي 30: خريف 2023

العدد الفصلي 30: خريف 2023

الفنان دحام الوارثي
مختارات: جاك برتولي

الكولونيل لورانس في خدمة الاستعمار

. ليست الثقافة البرجوازية سوى عبادة الأبطال. ومن مألوف عوائد الطبقة الحاكمة أن تفرض على الطبقة المحكومة تقديس شخصيات لا قيمة لعا ولا شأن. وهناك اعتبارات تقضي بألا يُنظر إلى الأشخاص نظرة حقيقية، أي لا يسمح بمعرفتهم على علاتهم، بل كما يتفق مع...
بودكاست: قصة للصغار

لماذا سكت النهر؟

يتضمن هذا العدد البودكاست الثاني، ومحتواه قصة للصغار عنوانها "لماذا سكت النهر؟" للقاص لزكريا تامر. مدة التسجيل الصوتي: 7 دقائق + 9 ثوان. للاستماع، اضغط/ي على زر التشغيل. القراءة: عدلي الهواري. Your browser does not support the...
الفنان ريموند جونسون

لوحة غلاف العدد الفصلي 28

لوحة الغلاف للفنان التشكيلي الأميركي، ريموند جونسون (1891–1982). صورة اللوحة منشورة في موقع متحف كليفلاند للفن (The Cleveland Museum for Art)، ومتوفرة في موقعه ضمن ما يعرف بالنطاق العام، أي يمكن استخدامها دون الحاجة إلى موافقة مسبقة من أحد....
عدلي الهواري

الأدب العربي المترجم إلى الإنجليزية

. أدناه أحد فصول بحث أكاديمي عن الأدب العربي المترجم إلى الإنجليزية بدأته في عام 2004 وهجرته في عام 2005. الفصل متوفر باللغة الإنجليزية. الرابط في ختام البحث. . السياق والمبررات يهدف هذا البحث إلى تمحيص الادعاءات المتعلقة بالأدب العربي...
عود الند تكمل عامها السابع عشر

بصدور هذا العدد من مجلة عـود الـنــد الثقافية، أي العدد الفصلي الثامن والعشرين (ربيع 2023) تكون المجلة من ناحية تسلسل الأعداد أتمت سبعة عشر عاما من الصدور المنتظم، عشرة منها كمجلة شهرية، وسبعة كدورية فصلية. ومن الناحية الزمنية ينتهي العام السابع...
عدلي الهواري

كلمة العدد الفصلي 27: الموارد الرقمية بين المكتبات والمواقع المفتوحة: مقارنة

عبرت أكثر من مرة في افتتاحيات سابقة عن رأيي في مسألة المفاضلة بين النسخ الورقية من الكتب والمجلات والصحف وغير ذلك من مراجع والنسخ الرقمية منها، وكان رأيي ولا يزال أن للنسخ الرقمية ميزات تجعلها تتفوق على الورقية. الأسباب بإيجاز: التكاليف، وسرعة...
د. نادية هناوي - العراق

إدواردو غاليانو وعابرية القصة القصيرة

. ادواردو غاليانو (Eduardo Galeano): صحفي وكاتب وروائي من دولة أوراغوي في أميركا الجنوبية. من أشهر إصداراته كتاب "الشرايين المفتوحة لأميركا اللاتينية: خمسة قرون من نهب قارة". . . تُقدم القصة القصيرة العالم المتسارع، أكثر من أي وقت مضى،...
فراس حج محمد - فلسطين

الذكاء العاطفي والفضاء الإلكتروني

أفكر بالمسألة على نحو جديّ، وأنا أشاهد الغرق في محيطات الفضاء الإلكتروني. لقد انتبه مهندسو مواقع التواصل الاجتماعي إلى هذا النوع من الذكاء عندما طوروا آليات التعبير عن المشاعر فيه على هوامش المنشورات، فكل مظاهر التواصل مع المنشورات هي مظاهر...
زكي شيرخان - السويد

هَيْلَمان

بعد قيلولته، استبدل الحاج خليل إبراهيم ملابسه، وصفف ما تبقى من شعره الذي فقد الكثير منه على مدى سنواته التي دنت من الثمانين. تعطّر. توجه نحو معقده الهزاز المقابل للشباك المطل على الحديقة. تبعته الخادمة بقدح الشاي. = "مساء الخير يا حاج"....
د. فراس ميهوب - سورية

وتكون غريبا

وتكون غريبا، لا لغة تربطك بمن حولك، ولا صدى لصوتك. وتكون غريبا يوم تعود، وأنتَ ما زلت طفلا وقد شاخت أرض صباك، وشاب كل من عرفت. وتكون غريبا، حين تحدِّثُ نفسك بكلمات مكرورة، وتلعق مع دمك المرَّ أغانيك التي لا تطرب سواك. وتكون غريبا، تحدقُ...
شفاء داود - سورية

ورق الغار

من كان يعلم بأن ذلك اليوم يومنا الموعود؟ وأن تلك الساعة هي التي كُتب لنا فيها ذاك اللقاء المتألّق الحييّ البهيّ من بعد تسليمٍ وشوق. ثلاثون عاما بالتمام والكمال مرّت منذ استلام تلك الرسالة المفاجئة الأولى والأخيرة. كنت أملك حينها بضعة أسئلة وبعض...
مليكة علاوي - الجزائر

على قارعة الطّريق

"أيّتها العير ، أَأجد من بينك حمارَ الحكيمِ؟" تناهقتِ العيرُ، تناظرتْ، وانصرفتْ عنها، أمّا هي فقد ذهلتْ، وصرختْ منادية من جديد: "أيّتها العير، هل من بينك حمار الحكيم؟ هل من مجيب؟" لم تأبه لها العير، حتّى ولم تلتفتْ، وأكملتْ طريقَها...
منى كاظم - العراق

الحنين إلى أنا

احتضنت كتبها وقراطيسها وفيها آمالها وشتات فكرها، احتضنتها لتحتفظ بها في مكان يليق بها. كانت تتأمل أن تعود إليها بعد جزء من الزمن ظنّت أنه قريب. هذه قراطيسي وكتبي. لن يفتحها أحد سواي. إنها عنواني. إنها (أنا). سأعود إليك عندما انتهي من هذا...
للمبدعات والمبدعين اليافعين في الأردن

جائزة "أبدعْ": للأطفال واليافعين

لا يزال الباب مفتوحا لتلقي مشاركات للتنافس على الحصول جائزة عبد الحميد شومان للإنتاج الإبداعي للأطفال واليافعين "أبدعْ". الموعد النهائي لتقديم المشاركات هو يوم الثلاثاء، 31 كانون الثاني (يناير) 2023. المشاركة في المسابقة مقتصرة على الأطفال...
نشاطات ثقافية

حيفا تتذكر المناضل حنا ميخائيل

نظم نادي حيفا الثقافي نشاطا ثقافيا لتسليط الضوء على كتاب "غيب فازداد حضورا" الذي يوثق حياة المناضل الفلسطيني حنا إبراهيم ميخائيل، الذي اشتهر باسمه الحركي: أبو عمر. يتضمن الكتاب شهادات لأشخاص عرفوا أبو عمر وعايشوه، إضافة إلى مساهماته الفكرية....
عام على رحيل ناشر الآداب سماح إدريس

تم يوم الجمعة، 25 تشرين الثاني (نوفمبر) 2022، إحياء الذكرى السنوية الأولى لرحيل ناشر مجلة "الآداب"، د. سماح إدريس. وتم وضع إكليل من الورد على ضريح المرحوم، وبعد ذلك أقيمت فعاليات أخرى. عرف سماح إدريس، بالإضافة إلى كونه مؤلفا وناشرا ومترجما،...
إصدارات جديدة: عبد القادر ياسين

الحركة الوطنية الفلسطينية في القرن العشرين

صدر للكاتب الفلسطيني، عبد القادر ياسين، كتاب جديد عنوانه "الحركة الوطنية الفلسطينية في القرن العشرين". الناشر: مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت، 2022. جاء في التعريف بالكتاب أنه يشمل "مساحة زمنية غير مسبوقة من تاريخ فلسطين الاقتصادي والاجتماعي...
نشاطات ثقافية

ندوة في جامعة لندن: كتاب عن نضال المرأة الفلسطينية

استضاف معهد الشرق الأوسط ومركز الدراسات الفلسطينية في كلية الدراسات الشرقية والأفريقية بجامعة لندن الباحثة الفلسطينية، جهان حلو، لتسليط الضوء على الطبعة الإنجليزية من كتابها "المرأة الفلسطينية: المقاومة والتغيرات الاجتماعية"، الصادر عن سبوكسمان...
مختارات: هشام البستاني

السفينة

القصة أدناه منشورة في مجموعة قصصية للكاتب عنوانها "شهيقٌ طويلٌ قبل أن ينتهي كلّ شيء". الناشر: الكتب خان، مصر، 2018. . إلى فيصل درّاج، مُبحرًا في هذا العالم، مُتقيّئًا عليه؛ وإلى جبرا إبراهيم جبرا، صاحب السّفينة الأولى التي لا تُشبه هذه. ....
مقتطفات: غالب هلسا

غسان يأبى التصنيم

من يقرأ أعمال غسان بتمعن يلمس أثر فوكنر [1] عليه. قلنا إن "ما تبقى لكم" هي رؤية خاصة، وفي إطار فلسطيني لرواية فوكنر "الصخب والغضب". ولكن أثر فوكنر يمتد في أدب غسان إلى أبعد من هذا. نستطيع أن نتلمس بوضوح تقنيات فوكنر المعقدة في أعمال مثل "العاشق"...
مقتطفات: د. زكي مبارك

الحاسة الفنية

هذا تعبيرٌ حديثٌ يقابل "حاسة الذوق" أو الذوق السليم" في عرف المتقدمين. والحاسة الفنية في نظري أدق من سلامة الذوق، لأن فيها من معنى الفاعلية والإحاطة ما لا نجده في التعبير القديم. وهي ترجمة لكلمة sense التي يراد بها في هذا المقام أن تؤدي معنى ملكة...
موقع مفيد للكاتبات والكتاب

قطرب: لتصريف الأفعال

تشجع مجلة "عود الند" الثقافية كاتباتها وكتابها ومتابعاتها ومتابعيها على الاستعانة ببرامج الحاسوب أو المواقع لتدقيق نصوصهم. ميزة المدقق الإملائي على حاسوبك أنه يضع لك خطا أحمر تحت الكلمة التي يظن أنها ليست مكتوبة كتابة صحيحة. ويساعدك كثيرا في...
بودكاست: قصة للصغار

بودكاست: جحا والحصان الغريب

يتضمن هذا العدد بودكاست استجابة لاقتراح بهذا الشأن، محتواه قصة للصغار عنوانها "جحا والحصان الغريب"، وهي منشورة في كتاب عنوانه: قصص عالمية للأطفال. الطبعة العربية. إشراف أحمد نجيب. القاهرة: دار الكتاب المصري؛ بيروت: دار الكتاب اللبناني. دون تاريخ....