هل استطاعت الحرب أن تزرع في رأسي قنبلة موقوتة؟ هل يمكن لسنتين عجاف تغييري للأبد؟ هل يمكنني وقف القنبلة، السيطرة على أفكاري؟ هل يمكن لأفكاري أن تكون عدوتي؟
في رأسي أفكار مثل الأشباح، تظهر فجأة وتختفي فجأة. بعضها مخيف، وبعضها ظريف.
في رأسي...
قسم مقالات من غزة وعنها
كتابات من غزة وعنها
نصف مليون نسمة دخلوا مرحلة المجاعة
أدناه ترجمة للملخص التنفيذي للتقرير المتعلق بقطاع غزة الصادر عن لجنة المراجعة العالمية للتصنيف المرحلي المتكامل للأمن الغذائي التي تعرف اختصارا بالحروف اللاتينية (IPC). ترجمة عود الند. صدر التقرير صباح يوم الحمعة، 22 آب (أغسطس) 2025.
....
النص المنشور أدناه منقول من صفحة كاتبه، الشاعر شجاع الصفدي، في فيسبوك. تم اختيار هذا النص وغيره لإعطاء فكرة عن الحياة من قلب الحدث في غزة. ونظرا لصعوبة التواصل مع كتاب كاتبات (وغيرهم) في غزة وعدم واقعية طلب كتابة نصوص للنشر في أعداد مجلة "عود...
النص المنشور أدناه منقول من صفحة كاتبته، الشاعرة مريم محمد قوّش، في فيسبوك. تم اختيار هذا النص وغيره لإعطاء فكرة عن الحياة من قلب الحدث في غزة. ونظرا لصعوبة التواصل مع كتاب كاتبات (وغيرهم) في غزة وعدم واقعية طلب كتابة نصوص للنشر في أعداد مجلة "عود...
=1=
حين أفكر أن أعود طفلاً، أفكر في قلب نايا. لو اتصلتَ على هاتفي في ديسمبر الماضي [2023]، سيعطيك حتماً أن هذا الرقم لا يمكن الوصول إليه، عدد من الأصدقاء توقع موتي، على أي حال، كنتُ مع نايا. كانت الدبابة على بُعد شارعين من مكان نزوحنا، أجلس...
مسابقة في كتابة القصة القصيرة للصغار
رغم أهوال حرب الإبادة، نُظمت في غزة مسابقة القصة القصيرة للصغار، وأعلنت أسماء الفائزات والفائزين يوم الخامس من آب (أغسطس) 2024. أشرف على تنظيم المسابقة اميل صرصور (السويد)، ورزق المزعنن وشروق دغمش (غزة).
الفائزات والفائزون
الفئة العمرية 9-12...
مقطع من قصيدة الغاضبون (يا تلاميذ غزة)
تحت المقتطف صورة للقصيدة بخط الشاعر نزار قباني كما نُشرت في صحيفة "القبس" الكويتية، 11 شباط (فبراير) 1988، بعد شهرين تقريبا من اندلاع انتفاضة فلسطينية بدأت في غزة وانتشرت في غزة والضفة الغربية المحتلتين، واستمرت بضع سنوات، وكان النضال فيها معتمدا...
غزة: ملف العدد 33
لا وقت لدي لأرتب نفسي من الداخل الآن. أنا منشغلة تماما في الركض، والهروب، والطبطبة.
في ظل هذه الفوضى، يبدو الركض (القلق والخوف والجري واللهاث) أسهل كثيرا من التوقف قليلا ومحاولة لملمة النفس وترميمها.
لست خارقة بما يكفي لفعل ذلك. ولكنني أحاول...
غزة: ملف العدد 33
بالأمس فقط كان لدي مخطط ليوم مختلف أبدأ به مع فريق بحثي بجمع شهادات مسجلة ومكتوبة من النساء حول الكثير من الموضوعات أهمها تلك النساء اللاتي حملن على عاتقهن تقديم الرعاية لأسرهن بعد فقدانهن للشريك، واضطررن لتأمين حياة الأسرة شبه المستقرة والآمنة....
غزة: ملف العدد 33
تجربتي مع النزوح خاصةٌ جداً، فقد نزحتُ إلى جنوب القطاع عشرة أيام، ثم عدتُ بعد انكشاف زيف المنطقة الآمنة هناك، إلى بيتي؛ لأعيش أسوأ ما يمر على الإنسان طيلة حياته، من اقتحامات عسكرية مستمرة، وحصار، وجوع، وتشرّد. كان وجعنا مركباً، كأنك تنال كلّ نصيبك...
مقطع من قصيدة "رسالة إلى غزة" 1971
غزة: ملف العدد 33
أدناه مقطع من قصيدة بعنوان "رسالة إلى غزة" للشاعر علي هاشم رشيد. نشرت في مجلة "البيان" الكويتية عام 1971 .تفاصيل أوفى تحت المقطع.
أخي في حارة الزيتون == في العمدان، في الدرج
وفي عسقولة الحسناء = = باب النصر والفرج
وفي التفاح أو في البحر...
غزة: ملف العدد 33
أدناه مقطع من قصيدة بعنوان "غزة" للشاعر سميح القاسم. نشرت في مجلة "الآداب" عام 1970. تفاصيل أوفى تحت المقطع.
* * *
يتفقد الأغراب من حين لحين
تفاح جرح: هل سيثمر
للغزاة الفاتحين؟
يتفقد الأغراب جرحك، وهو ينزف
وهو ينزف في ظلال...
النص أدناه نشر في عدد خاص من مجلة "عود الند" الثقافية صدر في عام 2021. ويؤسفنا أن كاتبة النص، الصحفية الفلسطينية، نرمين حبوش، قد استشهدت وابنتها لين ووالدتها في حرب الإبادة الإسرائيلية [2023] على غزة وأهاليها. وقد نعت الهيئة الفلسطينية للإعلام...
غزة: يوميات حرب الإبادة
يوم الجمعة السادس من أكتوبر [2023]
البيت على استعداد وفي حالة استنفار تامة. يستعد لحفل تخرج أول الأحفاد: زياد، المولود في البيت مساء يوم 17 أكتوبر عام 2001، وهو يوم تاريخي في احتفالات الذاكرة الفلسطينية، الحفل الذي كان منوي عقده مساء السبت،...
غزة: حرب الإبادة
لوحة الغلاف من إبداع الفنان التشكيلي الفلسطيني، الشهيد محمد سامي قريقع. الفنان في سطور:
= من مواليد غزة.
= استشهد يوم الثلاثاء، 17 تشرين الأول (أكتوبر) 2023، أثناء العدوان الإسرائيلي الإبادي على قطاع غزة.
كان قبل الحرب يعمل على مشروع "كود...
Gaza Writes Back
بعد ثلاث سنوات من عملية الرصاص المصبوب [أي العدوان الإسرائيلي على غزة عام 2008]، جمعتُ عشرات من النصوص الإبداعية التي كتبها طلابي وأصدقائي. بدأت استخدام بعضها كنماذج في مساقات الكتابة الإبداعية والأدب لأبين للطلبة أن بوسعهم أن يكتبوا أيضا. كلما...
النص للكاتبة جيهان أبو لاشين
يتضمن هذا العدد البودكاست السادس. محتواه نص قصير للكاتبة جيهان أبو لاشين (غزة) من يومياتها عن الحرب في غزة. النص منشور مع مجموعة أخرى من نصوص اليوميات في العدد الفصلي 31 من مجلة "عود الند" الثقافي (شتاء 2024).
الموسيقى المستخدمة في بداية ونهاية...
أقيمت هذه الندوة عن بُعـد مساء الثلاثاء، 16 كانون الأول (يناير) 2024 بدعوة من أكاديمية الوهراني للدراسات العلمية والتفاعل الثقافي، الجزائر. يعاد هنا نشر محتوى المحاضرة دون استخدام مقاطع من فيديوهات، احتراما لحقوق الجهات الناشرة للفيديوهات التي...
غزة: يوميات حرب الإبادة
أدناه مجموعة من برقيات/يوميات/حكايات لجيهان أبو لاشين، الكاتبة المتخصصة بقصص الأطفال، والمقيمة في غزة. النصوص المنشورة أدناه منقولة من صفحتها في فيسبوك. وقد كتبت في أيام متفرقة، نظرا للأخطار المحيقة بأهالي غزة أثناء حرب الإبادة، وعدم توفر إنترنت...
غزة: يوميات حرب الإبادة
أدناه مجموعة من يوميات/حكايات لفداء زياد، الكاتبة ومعلمة اللغة العربية المقيمة في غزة. النصوص المنشورة أدناه منقولة من صفحتها في فيسبوك. وقد كتبت في أيام متفرقة، نظرا للأخطار المحيقة بأهالي غزة أثناء حرب الإبادة، وعدم توفر إنترنت تمكن الأهالي من...
غزة: حرب الإبادة
لوحة الغلاف من إبداع الفنانة التشكيلية الفلسطينية، الشهيدة هبة زقوت. الفنانة في سطور:
= من مواليد غزة.
= درست التصميم الغرافيكي في كلية التدريب، غزة.
= حصلت على بكالوريوس فنون جميلة من جامعة الأقصى، غزة، عام 2007.
= عملت في مدرسة...
حتى يكون لكاتبات وكتاب غزة صوت في هذا العدد من مجلة "عود الند" الثقافية (العدد الفصلي 31: ربيع 2024)، نود الإشارة إلى نصوص نشرت في عدد خاص من مجلة "عود الند" الثقافية يوم 18 أيار (مايو) 2021، حيث سمحت الظروف وقتها بالتواصل وطلب نصوص للنشر في "عود...
الحركة الطلابية الفلسطينية في الضفة الغربية وقطاع غزة
صدر للباحث الفلسطيني، أحمد حنيطي، كتاب جديد عنوانه "الحركة الطلابية الفلسطينية في الضفة الغربية وقطاع غزة". الناشر: مؤسسة الدراسات الفلسطينية، بيروت 2021. جاء في خبر صدور الكتاب أنه يتضمن سبعة فصول:
(1) الإطار النظري.
(2) الحركة الطلابية...
في الحرب
سألوني ما اسمك؟ قلت نسيته بين ذراعي أبي. فتشوا عن ملامح وجهي حتى وجدوها في صدر أمي. تحسست جسدي. كان ظلاً لطفل يبكي وفي يده قطعة خبز، آخر ما تبقى من أمه التي ذهبت تبحث عن بقاياها، فصارت رماداً والطفل لا زال يبكي في جسدي.
في الحرب...
غزة: يوميات العدوان 2021
ليلة العيد الساعة الثالثة صباحا، صوت طرقات مع ضجيج على باب البيت، استيقظ جميع من في البيت: أنا وزوجي وطفلتيّ (إيلان ذات الأربع سنوات، ولين ذات الثلاث سنوات).
ذهب زوجي مسرعا لفتح الباب، وأنا أقف خلفه، أخبروه أن أحد الجيران تلقى تهديدا من قبل...
غزة: يوميات العدوان 2021
على استحياء، تسقط البيوت في غزة، تحاول ألا تخدش من يجاورها، تسجد لله خاشعة مع التقاطه النفس الأخير، وتموت.
* * *
كما الحروب السابقة، نجهز دوما ملابس الصلاة وحقيبة الأوراق الثبوتية بالقرب من باب المنزل، هذا كل ما نحتاجه (هويتنا)، نحن الآن...
غزة: يوميات العدوان 2021
أنهت يارا تلوين هذه اللوحات الثلاث، استغرقت وقتاً طويلاً وهي تنجز مهمتها، لبست فستان العيد بلا تسريحة شعر، تسمرت مكانها لتنجز لوحاتها، وما بين كل لوحة وأخرى تأتي لتوشوشني: ماما بديش ينقصف بيتنا، ماما بديش أموت، ثم تعود للتلوين، لا زالت يارا تحتفظ...
غزة: يوميات العدوان 2021
الحرب تجبرني على التخلي عن طقوسي المقدسة وتقديس العادي، كلماتي ونصوصي الشاعرية ليست كافية. إنها تشعركم بما أشعر وأنا أريدكم أن تروا ما أرى.
على مدار سنين حياتي، كنت أحاول أن أضع خططا يومية وأكون إنسانة منظمة. ربما أفهم معنى الروتين وكيف يكون،...
مقدمة تقرير القاضي ريتشارد غولدستون
رئيس البعثة الدولية لتقصي الحقائق في نزاع غزة (*)
الموضوع أدناه نشر في العدد 41 من "عود الند" (تشرين الثاني/نوفمبر 2009.تعيد "عود الند" نشر هذا المقتطف من تقرير القاضي ريتشارد غولدستون الصادر في عام 2009، وأجري بعد العدوان الإسرائيلي على غزة في عام 2008. (*) التعبير كما هو مستخدم في التقرير....
منذ وقت طويل لم أكتب لغزة، كانت تسكن في الغياب أكثر، وحين عدتُ إليها، تشبعت منها، تشبعت من الحضور المبالغ فيه، لكنني كلما أذهب للكتابة عن أي مدينة أخرى، أجدني أعود إلى غزة.
الصبية الحنطية التي تقف على شاطئ البحر، العصبية دائماً، المجنونة أكثر...
كلمة العدد الفصلي 09: غزة لا تستكين
ملف: صامدون وعائدون
. يصدر العدد الفصلي التاسع من مجلة "عود الند" الثقافية متزامنا إلى حد ما مع الذكرى السنوية السبعين لنكبة فلسطين، والحادية وخمسين لحرب عام 1967، والسادسة والثلاثين لغزو إسرائيل لبنان صيف عام 1982 بغية القضاء على منظمة التحرير الفلسطينية. ويصدر أيضا...
ملف: صامدون وعائدون
شهد قطاع غزة استجابة باهرة للدعوة إلى مسيرات العودة إلى فلسطين، فالمشاركة الجماهيرية كانت كبيرة، وتكررت المسيرات أسبوعيا. وفي المسيرة التي تمت يوم 14 أيار (مايو) 2018، المتزامنة مع الذكرى السبعين لنكبة فلسطين، ونقل مقر السفار الأميركية إلى القدس...
أتمنى لو
لو أن حجم المحبة تكبر بحجم كبر الكون، ولو أن الكون يصغر ويصبح بحجم قلوبنا. لو أنني أصبح أمنية تتحقق لطفل يطلبها، ولو أن الأطفال يضحكون بدون خوف من حرب أو مأساة تحدث بجانبهم.
لو أن الحروب تنتهي، كما أتمنى أن تمسح من قلوب الذين...
ملف: مقتطف: التعليم والمعاقون في غزة
مقتطف من تقرير وكالة غوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين (أونروا-UNRWA) عن الوضع في غزة. التقرير رقم 119 الثادر في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015. . أطلقت دائرة التعليم في الأونروا هذا الشهر أفلام رسوم متحركة حول تعليم حقوق الانسان عبر وسائل الإعلام...
حوار: غزة في قصص مترجمة إلى الإنجليزية
صدر في شهر تموز/يوليو الماضي عن دار كوما برس البريطانية مجموعة قصصية مترجمة من العربية إلى الإنجليزية حملت عنوان "The Book of Gaza" (ذا بوك أف غزة؛ أي كتاب غزة).
ضمت المجموعة عشر قصص لكاتبات وكتاب من غزة هم: أسماء الغول وزكي العيلة وطلال أبو...
مقدمة
جاءت فكرة هذا النص، أو هذه المسرحية، كثورة ونقد وتعليق على وضع العالم العربي بما يعانيه من مشاكل وحصار نفسي ومعنوي وفكري قبل أن يتجسد بحصار واقعي.
شاهدنا في مسرحية "الغرفة" للكاتب هارولد بنتر شخصية بيرت الذي لا يتكلم ولا يعبر عن واقع...
نداء عالمي من أجل أعادة بناء وترميم مكتبين للأطفال في غزة
وجه المجلس العالمي لكتب اليافعين (ايبي::IBBY) نداء لتقديم تبرعات من أجل إعادة بناء مكتبة للأطفال وإصلاح أخرى في قطاع غزة، هما مكتبة العطاء في بيت حانون، التي دمرت بالكامل، ومكتبة الشوكة...
أثناء العدوان الإسرائيلي الوحشي على غزة تم تبادل الرسائل الإلكترونية بين الكاتبتين في «عود الند» والصديقتين زهرة يبرم من الجزائر وزينب عودة من غزة. أدناه الجزء الثاني والأخير من نص يعتمد على الرسائل المتبادلة. تم تمييز كلمات الكاتبتين بلون مختلف....
الموضوع أدناه مقتطف من ورقة قدمت في مؤتمر قصيدة النثر الذي عقد في غزة في شهر شباط/فبرابر 2014.
لعل الكتّاب جميعا يقفون حائرين أمام السؤال الأهم في حياتهم، وهو: لمن نكتب، إذا لم نجد قراء؟ وربما في غزة تظهر هذه الصورة أكثر من أي مكان آخر نتيجة...
نجوت من معارك كثيرة ولم أعد طفلا لأعرف كيف يرى الأطفال هذه الطائرات. ابنة أخي دائما ما ترسل التحية إلى الطائرة وتتمتم بلغتها التي لا أفهمها، لكنها هي اللغة ذاتها التي تستخدمها حين تقابلني لترحب بي أو لألعب معها في فناء البيت. ترحب بالطائرة، إلا...
أثناء العدوان الإسرائيلي الوحشي على غزة تم تبادل الرسائل الإلكترونية بين الكاتبتين في «عود الند» والصديقتين زهرة يبرم من الجزائر وزينب عودة من غزة. أدناه نص يعتمد على الرسائل المتبادلة. تم تمييز كلمات الكاتبتين بلون مختلف.
بدأت إسرائيل عدوانا...
كلمة العدد 98: كيف تقاوم مشروعا استعماريا استيطانيا؟ غزة نموذجا
للمستشرق الفرنسي، مكسيم رودنسون، كتاب عنوانه "إسرائيل والعرب"[1]، يستعرض فيه جذور الصراع العربي الإسرائيلي، واختيار فلسطين لتكون وطنا قوميا لليهود.
يشير رودنسون في كتابه إلى أن معاداة اليهود في أوروبا (معاداة السامية) أدت إلى نشوء ردود فعل في...
حتى لا يكون التضامن مع أهالي غزة فورة عاطفية تهدأ بعد وقف العدوان على قطاع غزة وأهاليه المحاصرين برا وبحر وجوا منذ سنوات، من الضروري ألا ينسى أحد أن أهالي غزة بحاجة إلى تضميد الجراح وإعادة بناء ما تهدم من بيوت ومدارس ومساجد ومراكز اجتماعية وغير...
بيان المجلس العالمي لكتب اليافعين IBBY حول الوضع الراهن في غزة
تأسس المجلس العالمي لكتب اليافعين (إيبي) بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية بوقت قصير. كانت مؤسسة إيبي، يللا لبمان، تؤمن أن الكتاب يشكل جسراً للتفاهم والسلام بين الشعوب. وتؤمن أن على...
أدناه ترجمة لرسالة تضامن جماعية وقع عليها عدد كبير من الكتاب والرسامين والمحاضرين والمعلمين والحكواتيين وغيرهم إضافة إلى فرع المجلس العالمي لكتب اليافعين في بريطانيا.
بدأ المجلس العالمي لكتب اليافعين (ايبي::IBBY) منذ عام 2008 بدعم مكتبتي أطفال...
لعبت حملة التضامن مع فلسطين (*) في بريطانيا دورا مهما أثناء العدوان الإسرائيلي على غزة، وشملت نشاطاتها تنظيم المظاهرات، إحداها أمام مقر هيئة الإذاعة البريطانية (15/7/2014) احتجاجا على تغطيتها الإخبارية المتحيزة لإسرائيل، ومظاهرات أمام السفارة...
غزة: سينتهي هذا الظلم المخزي إذا ارتفعت كلفته المقالة أدناه كتبها شيمس ميلن (Seumas Milne) في صحيفة "الغارديان" البريطانية بتاريخ 2014/7/16. الكاتب محرر سابق في الصحيفة، وكاتب زاوية حاليا. من مؤلفاته كتاب عنوانه "انتقام التاريخ: المعركة من أجل...
ملف غزة: عامود بني على رمال (مقالة مترجمة)
الموضوع أدناه نشر في العدد 78 من "عود الند" (كانون الأول/ديسمبر 2012).
ترجمة لمقالة نشرت بالإنجليزية في دورية "لندن رفيو اوف بوكس" بتاريخ 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2012. المؤلف: جون ميرشايمر.
ردا...
الموضوع أدناه نشر في العدد 41 من "عود الند" (تشرين الثاني/نوفمبر 2009.
مقدمة تقرير القاضي ريتشارد غولدستون
رئيس البعثة الدولية لتقصي الحقائق في نزاع غزة (*)
=1= في الثالث من نيسان/ابريل 2009، أسس رئيس مجلس حقوق الإنسان بعثة الأمم المتحدة...
تعبيرا عن التضامن مع أهالي غزة، صممت الكاتبة هدى الدهان، الزميلة في "عود الند"، عملا فنيا يشمل صورا عديدة، جمعت فيه بين معاناة أهالي غزة وتهجير المسيحيين من مدينة الموصل العراقية.
لمشاهدة العمل الفني بحجم أكبر، اضغط/ي على الصورة المصغرة أدناه.
شدي حيلك يا بلد، أغنية غناها الفنان محمد عساف، ابن غزة، في صباه، وهي تحث البلد (فلسطين) على شد الحيل. في ضوء العدوان الذي تعرضت، نقول: شدي حيلك يا غزة، شدوا حيلكم يا أهل غزة. قلوبنا معكم.
أصدق تعبير عن حب العرب لفلسطين: أغنية سيد مكاوي "ولا في قلبي ولا عنيّ إلا فلسطين". الشاعر: فؤاد حداد (مصر). يؤدي الأغنية نفسها في الفيديو أدناه فرقة اسكندرلا المصرية في حفل أقيم في غزة سنة 2012.
كلمات الأغنية/القصيدة:
ولا في قلبي ولا عينيّ...
النص أدناه المادة مقتطف من موضوع عنوانه "لمصر أم لربوع الشام؟" نشر في العدد 84 من "عود الند" (نيسان/أبريل 2013). ونعيد نشره للتذكير بأهمية التضامن مع أهالي غزة.
المجلس العالمي لكتب اليافعين (ايبي:IBBY) هيئة دولية غير ربحية تأسست في سويسرا عام...
يستعد الملتقى السينمائي الفلسطيني، بال سينما، للقيام بنشاطات فنية وثقافية في قطاع غزة أثناء الإجازة الصيفية الحالية. وسوف تشمل النشاطات عرض أفلام فلسطينية من بينها فيلم "ناجي العلي في حضن حنظلة" للمخرج فايق جرادة؛ وفيلم "رقم خاص" للمخرج عمر...
السرايا في غزة: متحف تاريخي وطني
ملاحظة: جميع الصور المستخدمة مع هذا الموضوع من تصوير الكاتبة
يراودني وأنا أتناول هذا الموضوع شعور من يمسك قلماً ظاهره اللون الأسود وباطنه حبر بلون الدم. قد تنطقُ زنازين العزل الانفرادي الخرساء، وغرف السجون...
صدر لكاتبة قصص الأطفال الفلسطينية، جيهان يحيى أبو لاشين، قصة مصورة للأطفال عنوانها "تفاحة وحلم"، وهي الأولى كإصدار مستقل. الناشر: مؤسسة تامر للتعليم المجتمعي-فلسطين (2013)، وبدعم من مؤسسة دياكونيا السويدية.
ISBN: 978-9950-26-011-5
الكاتبة...
غزة: المجلس العالمي لكتب اليافعين
قام وفد رفيع المستوى من المجلس العالمي لكتب اليافعين (ايبي::IBBY) بزيارة قطاع غزة يومي السابع عشر والثامن عشر من شهر نيسان/أبريل 2013. تألف الوفد من احمد رضا خير الدين، الرئيس الحالي للمجلس (ماليزيا)، وباتسى ألدنا، الرئيسة السابقة (كندا)، وليز...
غزة: دورتان في الصحافة الإلكترونية
اختتمت في غزة يوم الخميس 25 نيسان/إبريل 2013 دورة "الوسائط المتعددة لوكالات الأنباء والمواقع الإلكترونية الإخبارية" مركز تطوير الإعلام التابع لجامعة بير زيت، فرع غزة. وشارك فيها خمسة عشر شابا وشابة.
شملت الدورة جوانب نظرية وأخرى عملية وتطبيقية....
كلمة العدد 78: غزة: الضحية تقلب معادلة الصدمة والترويع
تعرض مفهوم المقاومة إلى سخرية شديدة منذ اندلاع الانتفاضات في العالم العربي في أواخر عام 2010. جزء من السخرية محق لأن الحديث عن المقاومة كان في كثير من الأحيان كلام حق يراد به باطل. رد فعل المقاومة على العدوان الإسرائيلي على غزة أعاد الاعتبار...
ملف غزة: عامود بني على رمال (مقالة مترجمة)
الموضوع منشور بالإنجليزية في دورية "لندن رفيو اوف بوكس" بتاريخ 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2012. المؤلف: جون ميرشايمر (*). ترجمة "عود الند".
John Mearsheimer ."A Pillar Built on Sand". London Review of...
موضوع نشر في العدد 21 (شباط/فبراير 2008)
يوم كسر القيد: مشاهد من جانبي الحدود الفلسطينية المصرية
لم أتخيل للحظة منذ أشهر أنني سأجتاز الحدود المصرية الفلسطينية لأتجول في مدينة العريش. ولكن ذلك أصبح واقعا لم يكن في الحسبان صباح الأربعاء،...
نشر هذا الموضوع في العدد 44 (شباط/فبراير 2010)
ذكريات تنكأ الجراح
عام على العدوان على غزة
زينب عودة - فلسطين
الآن، وبعد أن مضى عام على الحرب التي شنتها قوات الاحتلال الإسرائيلي على قطاع غزة، اتكأت على سريري لأعود بذاكرتي التي تقطر...
نشر هذا الموضوع في العدد 70 (2012) هبة محمد الآغا - فلسطين إلى مدينة مختلفة
شتاء مجنون، وبردٌ هرم، يتسلل إلى بيوتنا الحالمة بالدفء، الخالية من المصابيح، المحترقة بينها وبين نفسها، والتي —رغم كل شيء— تغني في آخر الليل أغنية النوم الطويل، وتحلم...
تذكير بفيديو لفنانات وفنانين مصريين يتضامنون مع أهالي غزة لأن محتواه لا يزال ينطبق على تعرضت له غزة في تشلرين الثاني/نوفمبر 2012. هذا الفيديو كان ضمن ملف نشر في العدد 33 من "عود الند".
الفيديو يشارك فيه مجموعة من الفنانات والفنانين المصريين...
عام على العدوان على غزة
الآن، وبعد أن مضى عام على الحرب التي شنتها قوات الاحتلال الإسرائيلي على قطاع غزة، اتكأت على سريري لأعود بذاكرتي التي تقطر ألما لأنقل شهادة حية عايشتها بنفسي ولم اسمعها من الآخرين.
كانت الساعة تشير إلى الحادية عشر والنصف ظهرا من يوم السبت...
جـنـون الـحـداثــة وسـلـطـتـهـا
شاعران من غزة نموذجا: آمال العديني وخالد جمعة
آمال العديني وخالد جمعة مثالان بارزان لشاعرين من غزة ينتميان لشعراء الحداثة الذين قفزوا على قواعد الشعر العربي، وذهبوا لأبعد من ذلك، حين تميزت أشعارهم بالغموض والفلسفة تاركين الرمزية (القريبة) وراءهم، كما تركوا القوافي والتفعيلات، إلى حد الإبهام...
مقدمة تقرير القاضي ريتشارد غولدستون
رئيس البعثة الدولية لتقصي الحقائق في نزاع غزة (*)
تعيد "عود الند" نشر هذا المقتطف من تقرير القاضي ريتشارد غولدستون الصادر في عام 2009، وأجري بعد العدوان الإسرائيلي على غزة في عام 2008.
(*) التعبير كما هو مستخدم في التقرير. ترجمة عود الند . =1= في الثالث من نيسان/أبريل 2009، أسس رئيس مجلس حقوق...
ملف: غزة في القلب
كثيرة هي الدسائس التي يتعرض لها شعبنا الفلسطيني، وكثيرة هي الاستفزازات والمحن والامتحانات القاسية، وكثيرة هي المحاولات التي بذلت وتبذل لتفتيت أرادة الشعب الفلسطيني، والتسلل بين صفوفه لتمزيق وحدته وتكاتفه. إنهم أعداء الأمس، أعداء اليوم. ولكنهم في...
غزة غرفة في بيت العروبة الكبير
ملف: غزة في القلب
هل شاهدتم أيها النائمون الضبع الجائع وهو يقع على فريسته، وهو ينهش ما تبقى من الجسد البريء؟ الضبع الجائع سيظل جائعا، وسيبحث حتما عن فريسة أخرى ليشغل بها أنيابه الشرسة، ومن ثم هل من مزيد؟
أيها النائمون الخاضعون: إياكم أن تنسوا، في قوقعتكم الطارئة...
ملف: غزة في القلب
تمهيد: في كل مرة يظهر فيها قوس قزح من ذلك المعبر البعيد تتراءى أمامي صورة ذلك الطفل الباسم،ي قف عند نهاية القوس مرددا أنشودة ألفتها ملائكة السماء بحبها ورحمتها، فأتساءل في حيرة" إلي أي أرض تنتمي أيها الطفل الباسم؟" . عندما توقف هطول المطر، وفاحت...
مصر: فنانات وفنانون يتضامنون مع أهالي غزة
ملف: غزة في القلب
شاهد فيديو يشارك فيه مجموعة من الفنانات والفنانين المصريين للتعبير عن التضامن مع أهالي غزة، ويسخرون فيه من اللامبالين تجاه مأساة غزة، ويدعون فيه الحكومة المصرية إلى اتخاذ إجراءات عملية من قبيل وقف تزويد إسرائيل بالغاز، وطرد السفير الإسرائيلي في...
ملف: غزة في القلب
ملف: غزة في القلب
ريح تدفعني إلى خافيتي
مطر للمعنى،
آخر للأغنيّـةْ
مطر غزةْ
ودم غزةْ
لا حولي يخطفني من ذاكرتي
لا حولي إلا ّ حولك، قوتك، أيا الله
فادفعيني،
ليس إليّ،
إليها ادفعيني يا باصرتي
علــّـي أتشكـّـل مطرا في غزة،
ورمادا وشظايا...
ملف: غزة في القلب
أنجبت الأمهات، وتعددت الولادات، ويظل البطل الحقيقي لم يولد بعد. . لم تصدق في بادي الأمر أنها حامل. الطبيب أكد حملها دون أن يحدد لها جنس الجنين. تذكرت ابنها التي فقدته في مظاهرة كان قد شارك فيها غضبا واستنكارا على صديقه محمد جمال الّدرة. وكونها...
ملف: غزة في القلب
كان حُلم هالة نور الذهاب إلى الأرض، والمكوث فيها، ومعرفة ماذا يحدث هناك، بينما كانت صديقاتها تحلمْنَ بالذهابِ إلى المريخ: الكوكب الجديد. قلنَ لها: "في الأرض يتقاتل البشر، ويكرهون بعضهم، لن نهبَهم نورنا."
لم تقتنع بقولهنَّ، وظلت تتخيل وجوه...
ملف: غزة في القلب
قدر لمعظم نساء الأرض، باستثناء بعض القبائل البدائية في إفريقيا أو تلك المناطق الفقيرة المستباحة في آسيا أو أمريكا الجنوبية، أن تجد على معصمها سوارا بلاستكيا يحمل اسم الأم، وأن تجد نفسها محاطة بمجموعة من الممرضات الرقيقات يربتن على شعرها الغارق من...
ملف: غزة في القلب
=1=
ما "أجملك" وأنت تأتي إلينا أحمر ومغرورا، صريح الخطوات! يا حب الذين يكرهوننا باسم الحب! تمنيت أن أكون أول المستقبلين، بكامل أناقتي الأنثوية، وخصوصية العطر تذكرني أن عليّ أن أكون أكثر رومانسية من العادة. كنت سألبس لأجلك فستاني الأحمر الموشح...
ملف: غزة في القلب
سمر شاهين صحفية فلسطينية مقيمة في غزة. ساهمت في بضعة أعداد من عود الند. ولأنها عاشت أيام العدوان الإسرائيلي على غزة، أردنا أن تطلعنا على بعض تفاصيل الحياة في تلك الأيام والأوقات العصيبة. عدلي الهواري طرح عليها الأسئلة التالية: . ع هـ: أين قضيت...
مهرجان لفن الفيديو والصور في غزة
يقام في غزة مهرجان لفن الفيديو والصور. المهرجان من تنظيم أكاديمية الفنون المستقلة في قطاع غزة وبالتعاون مع المركز الثقافي الفرنسي ومؤسسة مدرار للفن المعاصر في القاهرة.
آخر موعد لوصول المشاركات في المهرجان يوم الأحد، 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2008...
يستحق الرجال والنساء الذين ركبوا البحر في سفينتين وتوجهوا إلى قطاع غزة تحية وتقديرا كبيرين لركوب المخاطر، وتجسيدهم بما أقدموا عليه أن بني البشر إخوة متساوون. ولا يجوز أن يخضع مليون ونصف مليون إنسان إلى حصار لو فرض في منطقة أخرى من العالم لثارت...
الأولى على فلسطين في امتحانات الثانوية العامة
"معاناة شعبي حافزي على التفوّق ... كنت أدرس على نور (الشمبر)." . الدراسة والنجاح في الامتحانات عبء ثقيل حتى عندما تتوفر كل سبل الراحة للطالب أو الطالبة. وامتحانات السنة التي تسبق الجامعة (الثانوية أو البكالوريا) أهم امتحانات يواجهها الطلبة...
مدينتي غزة تعيش الآن في حصار لا يرحم وأوضاع مأساوية تتفاقم كل لحظة حتى باتت الكارثة تلوح في الأفق والمدينة تقترب من الاحتضار. أما أهلها فالبحر من خلفهم وسياجات حديدية صنعها الاحتلال من أمامهم. ولا مفر لهم إلا الموت. (معذرة طارق بن زياد). في ظل...
مسابقة في مجالي البحوث والتصوير
أعلن برنامج الشباب الفلسطيني التابع لمؤسسة خدمات الكويكرز في قطاع غزة عن تنظيم مسابقة للشباب في غزة في مجالين هما البحث والتصوير الفوتوغرافي.
آخر موعد لتقديم المشاركات في مجال التصوير هو يوم 15/6/2008.
وآخر موعد لتقديم المشاركات في مجال...
ما بين غزة والشارقة: مزامير من الشوق والألم
(*) طالبة فلسطينية تدرس في جامعة الشارقة. ذهبت إلى غزة لزيارة أهلها في العطلة الصيفية، ثم أغلقت معابر القطاع. خرجت بعد ثمانية أشهر، إثر هدم الجدار بين غزة ومصر يوم 23 شباط/فبراير 2008. . غزة/الشارقة: الآن
لم تعد تهمني تفاصيل الجغرافيا كثيراً،...
غزة: يوم كسر القيد: مشاهد من جانبي الحدود الفلسطينية المصرية
لم أتخيل للحظة منذ أشهر أنني سأجتاز الحدود المصرية الفلسطينية لأتجول في مدينة العريش. ولكن ذلك أصبح واقعا لم يكن في الحسبان صباح الأربعاء، الثالث والعشرين من كانون الثاني من العام...
كلمة العدد 21: غسان يبتسم: رجال (ونساء) في الشمس
في رواية رجال في الشمس لغسان كنفاني يتأخر أبو الخيزران، سائق خزان (صهريج)، في ختم أوراقه على المركز الحدودي بين العراق والكويت نتيجة أحاديث اضطر لتبادلها مع بعض الموظفين عن مغامرات نسائية مزعومة. كان على عجلة من أمره لأن ثلاثة فلسطينيين من أعمار...
كعادته، كان يجلس كل يوم بعد صلاة المغرب على ذلك الكرسي الخشبي القديم، ويجلس لفترات طويلة. أراه يمسك جريدة ويعصرها قراءة، وتارة يحمل كتابا يقلبه كثيرا، أو يأتي بمذياع يسمع منه نشرة الأخبار التي مللناها كثيرا.
جاء ذات يوم مبكرا، بعد صلاة العصر...
أطلقت لجنة شعبية في غزة موقعا جديدا بالعربية والإنجليزية، ويسعى إلى رفع الحصار المفروض على قطاع غزة منذ شهور. وجاء في التعريف باللجنة أنها تأسست في غزة أواخر شهر تشرين الأول/أكتوبر الماضي، برئاسة النائب جمال ناجي الخضري. وقال إعلان التأسيس إن...
جثمت أنفاسي على صدري تشكو ضيق بؤس وحال. لم أجد أمامي سواك أيها البحر. تقودني قدماي إليك بخطوات مثقلة، وببركان غضب، وأكوام حزن، وهموم تتراكم هنا وهناك. ألقيت نفسي على رمالك الناعمة، وكنت أنت أمامي.
تركت الحصى جانبا. كفاني صلابة الأحداث. وعلقت...
لبنان: ملف لا للعدوان
يوم الخميس هو اليوم الذي أصحب فيه ابنتي نور (أربع سنوات) إلى البحر، فلا متنزهات ولا ملاهي للأطفال تتتسع لأطفال منطقة أكبر كثافة سكانية في العالم (قطاع غزة)، أو بالأحرى إسرائيل فرضت عدم اللعب والتنزه على أطفال فلسطين. حتى البحر يا نور ما عاد مكانا...